Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "civil legal relationship" in Chinese

Chinese translation for "civil legal relationship"

民事法律关系

Related Translations:
sexual relationship in animals:  动物性关系
civil defense:  民防系统人防工程
civil traffic:  民用空中交通
civil action:  民事诉讼。
civil mediation:  民事调解
civil officer:  文官
civil person:  有教养的人
civil trial:  民事审判
civil lawsuit:  民事诉讼
civil truck:  民用载重车
Example Sentences:
1.Civil legal relationship
民事法律关系
2.The declaration of will means party expresses his will outside which intend to set a civil legal relationship
意思表示概念意味着,法律交易参与人或交易人欲设立一定法律关系的愿望的外在表达或宣示。
3.Laws and regulations as to international freight forward give first place administrative legal relationship to civil legal relationship
我国国际货运代理的法律法规,主要的特点是调整运输代理行政法律关系为主,调整运输代理民事法律关系为辅。
4.Before contract law becoming effectives , only general rule of the civil law principally regulated the civil legal relationship between principle , agent and the third party
在《合同法》生效前仅有《民法通则》对代理人、被代理人和第三人之间的民事法律关系做出了原则性的规定。
5.So firstly lecture expounds the legal status of freight forward , which contributes to understand the liability , and right in the civil legal relationship of freight forward
本文在论述时首先从国际货运代理的发展过程和定义入手,分析了国际货运代理的法律地位,有助于进一步认识国际货运代理法律关系中的权利和义务。
6.As a matter of fact , the views above are derectly quoted from quardiasnship syestem in civil legal relationship and the legal relationship between schools and the students are defined as guiding and being guarded
上述观点,其实质都是将民事法律关系中的监护制度直接搬迁过来,将学校与学生之间的法律关系划为监护与被监护的关系。
7.The effect of death declaration canot terminate the capacity for civil rights of the natural person in private law , but a part of civil legal relationship in a certain time terminates , and this has no relation with public law
宣告死亡的后果在私法上不能引起自然人民事权利能力的终止,终止的是一定时间范围内的部分民事法律关系,但一般与公法无关。
8.In chapter two , establishment responsibility fault liabilities of concluding contracts , based on analyzing civil legal relationship of security , the author construes the basic relationships of civil liability of security which inculde securities
本文第二部分从证券民事法律关系入手,分析了证券民事责任关系的基础关系,即证券契约关系、证券绝对性权利义务关系、证券缔约关系。
9.The legal relationships between schools and their students should he divided into two parts : the educational and administrational legal relationships based on the educational management and the educational civil legal relationships based on the educational protection
学校与学生之间的法律关系应以该法律关系的内容即主体所享有的权利和所承担的义务的性质为标准,可分为因教育管理而产生的教育行政法律关系和因教育保护而产生的教育民事法律关系。
10.The lecture gives work form legal status to discuss the civil legal relationship under different identity . it aims at reducing the operating risk , improving the service level and directing the enterprise operating activities . yang hongyan ( international law ) directed by yin dongnian
本文从国际货运代理的民事法律关系着手,论述了国际货运代理人在不同身份条件下民事法律关系,旨在规范企业经营、减低经营风险和业务成本,提高企业的服务水准。
Similar Words:
"civil legal act before death" Chinese translation, "civil legal act with consideration" Chinese translation, "civil legal act with term" Chinese translation, "civil legal relatio hip" Chinese translation, "civil legal relation" Chinese translation, "civil legislation" Chinese translation, "civil liability" Chinese translation, "civil liability basis of collision" Chinese translation, "civil liability following a collision" Chinese translation, "civil liability for breach of contract" Chinese translation